Later on in the evening I ended up in a deep discussion about love, life and relationships, obviously in Italian. That's when I for the first time since I'm here really realised my limits with the Italian language - I wasn't able to express even half of the thing I wanted to say. Maybe it's a bit harsh again myself to expect me being able to have these kind of talking after less than a year in Italy but at the same time I believe that communication is so important in life and if I'm not able to express mt thoughts I start wonder how I gonna be able to live my life here...?
Maybe something to think over for a while.... Now I'm off to bed. Gooood night!
Xoxo
Sent from my Nokia E71 mobile phone
Don't be to hard against yourself. I live in London since 6 years and I feel the same with my English. I'm already very impressed that you manage to express yourself the way you do in English. You're good but you have to believe in yourself.
ReplyDeleteDet är ord som är svåra att formulera även på ditt eget språk så jag förstår det är svårt att ta diskussionen i ditt tredje språk. Tycker du är duktig och tycker inte du ska överväga ditt framtida Italienska liv bara för en liten diskussion.
ReplyDeleteSpråket kommer sakta men säkert, jag tror på dig. Din kärlek till Italien kommer ta dig långt!
na na na questo non va bene, vogliamo la pazza dancing queen single, non fidanzata. Non provarci neanche piccolina!!! Ti kiamo stasera cosi ne parliamo. Bacini e buona domenica. Forza la roooma
ReplyDeleteohh noo miss deep talk is back. That must only mean one thing.... Loooooveee iiiiisss iiiiinnn theeee aaaaaiiiiirrrr.... Mohahaha
ReplyDelete